September 2022 – Bewoners Bulletin

DOOR BEWONERS – VOOR BEWONERS

Het is al bijna lente - of toch niet?

Iedereen kent dat cliché wel over het glas dat voor sommigen halfleeg is en voor anderen altijd half vol?

Voor hen met dat halflege glas is het nog niet zo zeker dat het al lente is. De bomen zijn nog kaal, het gras is niet groen. Er waait nog vaak zo’n venijnig windje. Let maar eens op, er komt nog ieder jaar zo’n koude vlaag en dan kan er zelfs nog “swart ryp” zijn. Tot zo ver de zwartkijkers.

Nee, dan de mensen met het halfvolle glas. Elke ochtend als zij de gordijnen opendoen, zien ze dat het alweer vroeger licht is en dat de opkomende zon de lucht prachtig rood kleurt in het oosten en dat het silhouet van die kale bomen nu zo indrukwekkend is.

Terwijl zij daarvan genieten, moeten zij, net als die zwartkijkers, niezen en proesten; die met het halflege glas denken dan dat ze griep krijgen; voor wie het glas half vol is is dit hooikoorts en net een bijverschijnsel van de lente. Niet erg, het hoort er eenvoudig bij.

De vogels hebben natuurlijk geen glazen, vol of leeg. Maar zij kondigen ons wel de lente aan. Hun kleurtjes worden al helderder, want uiteindelijk is het bijna broedseizoen en dan moeten de mannetjes er op hun best uit zien. Op je stoep vind je ook al wel eens wat losse grassprietjes: sommige, optimistisch, beginnen al aan een nestje te bouwen. In het veld bij Lynnridge High School wonen veel konijntjes en die zijn de laatste tijd nóg darteler dan normaal.

Hier en daar is er een boom die vroeger dan de andere blaadjes krijgt – en als je hem in de gaten houdt, kun je hem bijna hóren groeien. Elk blaadje makkelijk ’n halve centimeter per dag!

Bij de tuincentra kun je bijna geen parkeerplek krijgen; iedereen heeft de lente in de bol en er wordt druk gehandeld in kunstmest, mandjes en plantjes en noem maar op. En ook in De Meerpaal zien we naast de Hollandia Zaal een nieuw initiatief met fleurige bedjes met viooltjes. Sommige bewoners hebben in ieder geval altijd mooie en kleurrijke tuintjes.

Oh, en nog een voordeel van de lente! Onze botjes zijn niet meer zo jong en worden vaak wat stijf in de winter. De lente maakt onze ledematen weer wat losser en de ochtendgymnastiek van Gerda de Wagenaar en Betti Tania kan daar alleen maar bij helpen.

Leve een nieuwe lente!!

– Antoinetta Hoogendoorn

Jy kan nie teruggaan en die begin verander nie,
maar jy kan begin waar jy nou is
om die einde te verander!

-C.S. LEWIS”

“Gratitude is the fairest blossom
which springs from the soul”

– Henry Ward Beecher

Hartlike Dank Aan Die Siekeboeg

Vier maande lank was dit vir my nodig om in die Siekeboeg te verblyf; ek was gesond, maar nog steeds die “Tannie-sonder-voete” (sie die April bulletin) sodat ek baie hulp nodig gehad het. Ek wil graag die hele personeel hartlik bedank vir al die hulp wat ek met soveel welwillendheid, geduld en liefde ontvang het! Aan elke versoek word, indien enigsins moontlik, met graagte voldoen.

‘n Mens sal nêrens beter kry nie. Hartlike dank!

– Rineke Derksen

Bridgeclub De Brug

Op 5 september 2022 bestaat de club 60 jaar, dus wij vieren het diamant jubileum.

De laatste zes jaar speelden wij praktisch elke dinsdagavond in de Hollandia Zaal. Vroeger waren er veel leden maar nu zijn er maar twaalf over. Wij zien nieuwe leden graag tegemoet om bij ons aan te sluiten.

Momenteel hebben wij leden die Nederlands, Afrikaans en Engelssprekend zijn. Enkele Meerpaalbewoners zijn lid, maar ook mensen van buiten.

Komt u eens bij ons kijken op een dinsdagavond. Wij beginnen om 18:30. Contact Elly Mestrum bij 082 495 2531 als u meer informatie wilt hebben.

Tweedehands kleding verkoop

Na de Dutch Festival hebben we een maand geen verkoping. We moeten fysiek heel even bijkomen. Ook is er dan nog gelegenheid om uw kasten eens na te kijken of er geen overbodige spullen voor onze verkoping ter hand gesteld kunnen worden. Wij houden ons heel graag aanbevolen voor extra voorraad.

Het is deze keer beter om eventuele bijdragen mee te nemen naar de koffiemorgen op woensdagen. Gerda de Wagenaar, Margriet van den Berg, Bep Wolters, Willie Lamprecht en Marie Wesseloo zullen het graag in ontvangst nemen tijdens de afwezigheid van Ali van Dijk, die vanaf 8 september uitstedig is.

Eind september zal er weer een verkoping bij de garage van B105 zijn maar de datum en tijd hiervoor is nog niet bekend. Via de prikborden zal u hiervan op de hoogte worden gesteld.

Met dank bij voorbaat

Ali van Dijk – nms de Jumbelinas

WELKOM

Wij heten de heer Stoffel Reijnders, alsook mevrouw Martie Wise, hartelijk welkom op De Meerpaal.

Wij weten dat zij in ons Zorgcentrum goed verzorgd zullen worden.

OVERLEDEN

Op 28 juni overleed dhr. Ronel Swartz, op 8 juli prof. Daniel Botha en dhr. Bernard Mestrum, en op

9 juli mevr. Hettie Peetoom.

Ons medeleven gaat uit naar hun familie en vrienden.

Moge zij in vrede rusten.

NUUS VAN DIE BEWONERSKOMITEE

Al die komiteelede was teenwoordig. Ons volgende vergadering sal op 6 September plaasvind.

Die ywerige biblioteek dames onder leiding van Antoinetta, is heeltemal gereed vir die Dutch Festival. Daar is ŉ versoek dat geen nuwe boeke deur vriende en familie geskenk moet word nie aangesien die stoor oorvol is. Mnr en mev De Bond het aangebied om houers met oortollige boeke na die Boeremark te neem wat die boeke sal uitsorteer en verkoop.

Vir die boomliefhebbers ! ! ! Rob het `n volledige lys van die bome op ons terrein ontvang. Luke Hepkema (as hy terug is van vakansie) is bekend met `n persoon wat sal help om die bome te identifiseer en dan sal naamplaatjies op die bome aangebring word.

Ons swemmers en inwoners neem asseblief kennis. Die swembad sal tydens die Dutch Festival gesluit wees. N a v die praatjie deur Sea Rescue South Africa het Dr Peet Delport `n skrywe gerig aan die Bewonerskomitee en punte waarop gelet moet beklemtoon bv:

Daar moet `n kennisgewing aangebring word “Gebruik swembad op eie risiko”
Kinders onder 12 mag net onder toesig van `n volwasse persoon die swembad gebruik.
Daar was `n voorstel dat `n reddingsboei beskikbaar moet wees.
Reëls vir die gebruik van die swembad moet aangebring word.

Ons ingangsportaal begin darem al `n gedaante verwisseling ondergaan. Die komitee wil graag al die werkers wat al hard aan die werk is hartlik bedank. Veral wil ons Antoinette bedank vir haar hulp. Daar moet nog heelwat gedoen word. Ons hoop die inwoners gaan daarvan hou. Die komitee wil graag die Bewonerskomitee bedank vir hul bydrae, anders kon die opgradering nie plaasvind nie.

(Daar is nie begroot vir die projek nie). Ongelukkig is daar ook iets onaangenaam. Daar is `n “onsigbare” persoon wat naweke die sak met kombuisafval in die portaal plaas. (Die katte geniet dit vreeslik.) Ag nee, daar is mos dromme orals ! !

Daar is geen klagtes ontvang van die inwoners i v m die twee katjies op ons terrein nie. (Die twee is op ons terrein gebore, dus regte Meerpalers.) Daar is besluit dat die twee gesteriliseer moet word. Die katte help darem met die vermindering van rotte en muise.

Antoinette het al die selfoonnommers gekontroleer van die inwoners. Hopelik sal almal nou belangrike inligting ontvang.

Baie groete

– Nelke Ribberink

Opgeruimde gedagtes is goeie medisyne, en bevorder Gesondheid.

The BEST things in life are the people we LOVE, the places we`ve been and the MEMORIES we`ve made along the way.

TO ALL YOU OWLS (OLDER WISER LAUGHING SOULS)

(Source unknown)

Wisdom from Grandpa…

Whether a man winds up with a nest egg or a goose egg, depends a lot on the kind of chick he marries.

Trouble in marriage often starts when a man gets so busy earning his salt that he forgets his sugar.

Too many couples marry for better, or for worse, but not for good.

When a man marries a woman, they become one, but the trouble starts when they try to decide which one.

If a man has enough horse sense to treat his wife like a thoroughbred, she will never turn into an old nag.

On anniversaries, the wise husband always forgets the past – but never the present.

A foolish husband says to his wife, “Honey, you stick to the washing, ironing, cooking & scrubbing. No wife of mine is gonna work.”

Many girls like to marry a military man – he can cook, sew & make beds, is in good health & he’s already used to taking orders.

Eventually you will reach a point when you stop lying about your age & start bragging about it.

Some people try to turn back their odometers. Not me, I want people to know why I look this way. I’ve travelled a long way & some of the roads weren’t paved.

How old would you be if you didn’t know how old you are? You know you are getting old when everything either dries up or leaks.

Old age is when former classmates are so grey, wrinkled & bald, they don’t recognize you.

Have a GREAT day… & keep laughing! It’s good for the soul!

And remember: pay the undertaker with a bad cheque!

Uit – Uit die Perd se Bek – van Equestria Village Aftreeoord

OPSTEL VAN 'N DOGTERTJIE OOR HAAR OUMA EN OUPA

‘n Ouma is ‘n ma wat nie kinners het nie en daarom is sy so baja lief vir annir mense se kinners.

Ouma’s hoef nie werk toe te gaan nie, hulle is altyt daar. As hulle saam met ons loop, loop hulle altyt mooi staarag by blommikiees en skoenlapperkies verby en ook gaggakies. Hulle sê nooit kom tog nou of in Hemils naam, moenie so draai nie. Ouma’s is tog annerd as ma’s sê my ouma. Sy sê hulle marmone werk nie meer so mooi nie, daarom demonstreer hulle nie meer nie. Wat is demonstreer?

Party Ouma’s is biekie vet, maar nie so vet dat hulle nie mense se skoene kan vasmaak nie. Hulle drink baja pille, dra brille en snaakse onnerklere en hulle kan hulle se tandeflyste ook uithaal. By party Ouma’s hang alles, voor en agter. Agter by hulle huise hang hulle pampoenpitte en blombollikies om droog te word en voor oppie stoep hang hulle allerhande mooi potte met blommikies in.

Ouma’s antwoord al mens se vrae, soos hoekom ja honne die katte en hoekom het liewe Jesus nie ‘n vrou nie en waarom het die engille by Jacob ‘n leer gebruik en nie hul vlerke nie. Ouma sê hulle het nie hul vlerke gebruik nie oorlat dit verveertyd was.

As Ouma’s vir mens ‘n storie lees los sy niks yt ni. Hulle gee ook nie om as dit altyt dieselfde storie is nie. Ouma’s is al grootmense wat altyt tyt het, net partymaal rus hulle so ‘n biekie. Almal moet ‘n ouma hê veral mens wat nie ‘n televisie het nie.

Oupa is ‘n man ouma. My ouma sê, ag by Oupa’s hang daar ook maar ‘n paar dinge en hy het ook goeters wat nie meer werk nie. Toe ek vra soos wat, het my ouma opgekyk en haar oë lat rol. Toe weet ek dis sy kop wat nie meer so goet werk nie, hy het dit te veel gebryk. He se mos althyt vir ons: gebryk jul koppe. Toe ek so out soos julle was het ek my kop gebryk, dis lat ek is waar ek is. Dis seker hoekom hy so min hare op sy kop het, van al die gebryk. Ek wonder hoekom het ouma dan so baja hare op haar kop?

Oupa lees nie graag storiekies nie, hy vertel hulle sommer. Oupa het eendag ‘n storie begin vertel. Hy se eendag laaaank gelede is die man gemaak en toe is hy in die paradeis. Toe daarna is die vrou gemaak, toe was hy in die moeilikheit. Ouma het hom net daar gestop en hy moet nog verder vir my vertel.

Ouma se liewe Jesus het die man gemaak, toe sien Hy Hy kan beter doen en toe maak Hy die vrou. Oupa se Hy het die man so dom gemaak om van sy vrou te hou. Oupa’s en Ouma’s is baja annerste van mekaar. Oupa’s is ook baja spesijaal. Hulle hou ook baja van kinners. Hulle speel graag spelekies en veral spelekies waarin hulle sommer kan bly sit.

Oupa’s gee ook graag lekkergoed. Hulle deel dit altyt op ‘n spesijale manier uit. As ons vier kinners is deel oupa dit so uit: een vir jou, een vir my, een vir jou en nog een vir my, een vir jou en weer een vir my. Ek weet nie hoekom hul monde altyt so vol lekkergoed is nie. Seker omdat hulle nie meer tandefleiste het nie.

Almal moet ‘n oupa hê, veral mense wat nie anner moeilikheit het nie.

– Ingestuur deur Geertje Siebrand

VERJAARDAGEN IN SEPTEMBER 2022

HARTELIJK GEFELICITEERD

Gijs de Lange
Bettie Tania
Henny Rebel
Tilla Basson
Bep Jenje
Junette Eales *
Anna Lombard (96)
Gertruida Marais
Angeline le Roux
Tina Horjus
Kobie Kendall *
Anna de Kok
Rudi Funk
Wilhelmina Harding
Christine Stroebel *

*Kroonjaar

VAARWEL NEDERLAND

Afgelopen weken heb ik met volle belangstelling de tv-serie “Vaarwel Nederland” bekeken. De serie gaat over al die Nederlanders die in de jaren 50 en 60 van de vorige eeuw gingen emigreren naar landen als Canada, de VS, Australië en Nieuw-Zeeland, Brazilië én natuurlijk ook Zuid-Afrika. De serie toont aan dat het nieuwe land geen luilekkerland was. Het was hard werken, het was heel erg wennen, maar twee derde van alle emigranten hebben hun toekomst in het nieuwe Vaderland gevonden. Wonen daar met kinderen en kleinkinderen en hebben een zekere welstand bereikt.

Maar hoe ging het dan in Nederland? De serie laat zien hoe in dorpen als Deurne (Noord-Brabant) bijvoorbeeld 50 gezinnen vertrokken. Dat betekent dus een veelvoud van kinderen en dus een school met halflege klassen. De Kerk zag veel broeders en zusters vertrekken en ook het verenigingsleven had moeite om te blijven bestaan. Denk eens aan een Fanfare met een slagwerkgroep van twaalf personen, en waarvan er acht emigreren. Met vier overblijvende is het lastig trommelen!

De nieuwe wereld had behoefte aan vakmensen, en juist die vakmensen had Nederland na de oorlog ook hard nodig. Menig bedrijf zag zijn beste mensen vertrekken en dus werden overal Ambachtsscholen en Bedrijfsscholen opgericht om de jonge mensen in Nederland een vak te leren en daarmee het tekort aan vakmensen op te vullen. Jongens gingen dus naar de Ambachtsschool en meisjes naar de Huishoudschool. Één keer per jaar organiseerden deze scholen een feestavond voor de jongens en de meisjes samen en daar zijn heel wat stelletjes en huwelijken uit voortgekomen. Vader als vakman en Moeder thuis als huisvrouw.

In de serie wordt ook nog even stilgestaan bij de uittocht van veel jonge vrouwen naar Brazilië. De toenmalige Katholieke Nederlandse Boeren- en Tuindersbond (KNBTB) had veel van haar jonge leden zien vertrekken naar Brazilië. Met name dus Brazilië want dat land was immers grotendeels Katholiek dus daar kon men makkelijker integreren, maar…….trouwen met een Braziliaanse, dat was andere koek! Dus besloot de KNBTB een speciaal programma op te zetten om jonge vrouwen naar Brazilië te laten gaan voor een jaartje of twee. Tegen die tijd hadden ze vast wel een blonde Hollander ontmoet om mee te trouwen en daarmee was het probleem meteen opgelost.

De aflevering die over Zuid-Afrika gaat had natuurlijk mijn speciale belangstelling. Het uitzwaaien op de Wilhelminakade in Rotterdam, het vertrek van de Zuiderkruis en de aankomst in Kaapstad. Voor de mensen die voor de camera kwamen waren dat beelden die zij nooit meer vergeten en ook nooit meer zullen vergeten. Veel van deze emigranten zijn al wel een paar keer terug geweest in Nederland en vonden die paar weken best wel fijn, maar keken toch ook wel uit naar de datum van terug naar huis, “naar hún Zuid-Afrika” Veel opnames werden gemaakt in het ’Aftreeoord Hollandia’ en verbazend om te horen hoeveel bewoners nog de Nederlandse taal machtig zijn. Ook de moeite waard om te zien hoe de kinderen en ook de kleinkinderen allemaal toch nog een beetje een band hebben of voelen met Nederland.

Wanneer deze serie op BVN wordt uitgezonden raad ik aan om ervoor thuis te blijven. U zult er vast nog meer dan ik van genieten.

– Aad Overvliet

***

PS: BVN is vorige maand met deze serie begonnen; de eerste aflevering ging over de emigratie naar Canada, daarna volgde de Verenigde Staten en Australië. – CB.